De vez em quando convêm mandar calar as vozes, e isolar o mundo num ponto lá fora.